Páginas

Translate

Mostrando entradas con la etiqueta Libro de Enoc. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Libro de Enoc. Mostrar todas las entradas

sábado, 18 de octubre de 2014

EL PUEBLO DE DIOS


EL PUEBLO DE DIOS



El libro del Conocimiento.


EL “PUEBLO DE DIOS” CREA COLECTIVAMENTE EL VEHÍCULO QUE SE USA PARA HACER ACCESIBLE EL UNIVERSO.



Las Claves:

1 Esta clave se explicó desde el punto de vista de la inteligencia pensante superior que funciona como un campo de educación creativa en la restauración de los universos. Las palabras clave expresan al “Pueblo de Dios” como el vehículo evolutivo que se usa para transponer Conocimiento Divino a través del universo. Este Conocimiento Divino capacita al “Pueblo de Dios” para hacer accesibles otras expresiones de inteligencia y redimirlas en el nombre del "creador". 
2 Las Claves de Conocimiento Divino se transmiten a la comunidad humana por la Orden de Melquizedec a medida que la comunidad humana se convierte en su propia unidad familiar de Luz. 
3 Y cuando se convierte en su propia unidad familiar de Luz funciona como el “Pueblo de Dios”, la inteligencia superior sobre esta estación planetaria de creación. 
4 No obstante, el verdadero programa del hombre terrestre es heredar la Vida Eterna, al ir más allá de los ciclos planetarios de creación relativa. 
5 Por lo tanto, el Pueblo de Dios debe prepararse para emprender un Éxodo de las creencia vacías,   para asimilar el poder que la Evolución Superior da al Hombre. Es este poder el que controla los retículos umbrálicos lumínicos de energía, usados para entrar y salir de nuestra dimensión física. Esto se hace al abrir las doce caras del Zodíaco, el Mazzaroth, mediante los retículos superiores de energía modulada. 

6 Por consiguiente, la creación humana encontrará los doce meridianos dentro del cuerpo, dentro de la Tierra y los del Mazzaroth, todos interconectados con nuevos umbrales, que son los focos de medición mayores para la Redención que está siendo preparada para el Hombre por las Hermandades. 
7 El cuerpo humano tiene, entonces, la conciencia que así como hay doce meridianos de Luz conectados al cristal simiente, el tercer ojo del cuerpo, también la membrana planetaria, la biocomputadora planetaria, tiene doce canales focales Lumínicos. Estos canales son usados para reprogramar la creación humana y actúan como puntos clave para el éxodo que ocurre desde este control umbrálico al siguiente ordenamiento de evolución. 
8 Esta reprogramación tendrá lugar durante el ciclo de tiempo del gran cataclismo. Este gran cataclismo empezará con las ondas cósmicas impactando la Tierra, antes de que nuestro sistema solar entre a una zona electromagnética nula que generará un bombardeo de ondas a las áreas polares. 
9 Este bombardeo descubrirá vórtices de energía que cambiarán el manto de la Tierra debido a cantidades tremendas de material licuado (comprimiéndose electromagnéticamente y) expidiéndose desde el núcleo de la Tierra. Antes de que esto suceda, el Hombre superará las técnicas de fechamiento del radiocarbono y cesio y descubrirá, a través de un proceso de fisión, evidencias históricas de sacudimientos gausianos que sucedieron en fechas geológicas recientes. Habrá artefactos que mostrarán que antes de estos grandes cambios hubo “contactos con otros mundos” para ayudarnos a pasar a través de nuestra fase final. 
10 Además de esto, grandes terremotos que no pueden ser detectados saldrán del núcleo de la Tierra y dejarán a China en ruinas, desde las regiones de Yümen y Wuwei en el occidente, hasta Tientsin, Tangshan y Yingkow en el oriente. 

11 Este es el principio de nuestra fase final, cuando China reciba némesis sobre némesis, porque se ha vuelto contra los Señores de Luz, quienes una vez estuvieron en la Cuenca de Tarím y los grandes Maestros espirituales de la China antigua que enseñaron acerca de los mundos venideros. 
12 Sus ejércitos avanzarán y serán dispersados por la retaguardia por grandes terremotos al entrar a las tierras centrales de Rusia y a las antiguas tierras que se conectan con los poderes del Medio Oriente. 
13 Ella recibirá gemidos e innumerables mares interiores de sangre. 
14 Paotow, Taiyuan v otras ciudades se hundirán por consecuencia de grandes remolinos tormentosos y azotes del mar. 
15 El que creó la Tierra enviará columnas tras columnas de fuego y vientos supersónicos y las regiones 
sagradas de la Cuenca de Tarim serán separadas tanto de las tierras de Rusia como de China, como un 
caparazón de Luz de tortuga. 

16 Cuando la Tierra pase a su fase final, un efecto bumerang de materia neutral caliente causará un gran flujo de sedimentos y estremecerá las alas de la Paloma que señalan el continente de la Nueva Jerusalén. 
17 De la ruptura y cambio continental, surgirá del Pacífico un gran puente de tierra hacia el sur y otro surgirá del Atlántico en el área del ecuador. 
18 Se formarán islas de Luz de las tierras divisorias en las costas orientales y occidentales de Norte América, donde se reunirá el Pueblo de Luz. 
19 Las inundaciones masivas y la liberación de materia neutral desde el núcleo de la Tierra causarán una disolución drástica y un asentamiento de los materiales básicos sobre la superficie de la Tierra. 
20 Al entrar al borde de la zona electromagnética nula, el sistema solar completo será tomado y vuelto a plantar en una dimensión vibratoria diferente de la galaxia. 
21 El sistema solar será proyectado desde el borde de la zona electromagnética nula a un sistema diferente de armónicas que requerirá cuerpos pentadimensionales. 

22 En el proceso, el “cuerpo y mente” incompletos perderán su individualización y el alma será reprocesada. Los que han de representar a las Huestes de Luz en nuevos espectros electromagnéticos mantendrán su forma física dentro de una envoltura diferente de luz para que puedan trabajar con las razas avanzadas de los Zoharim. 
23 Los que sean “llevados” a otras poblaciones de inteligencia espiritual, serán conducidos a donde podrán continuar trabajando con las armonías del alma. 
24 Antes de que esto suceda, el Comando de Jerusalén de la Orden de Melquizedec establecerá academias de Luz a fin de preparar los campos vibratorios del cuerpo espiritual para aclimatar el cuerpo físico y la mente para los cambios rápidos para que no sean neutralizados por las formas-pensamiento agonizantes de odio. 
25 Se nos dará un entendimiento detallado de cómo podemos usar nuestros cinco cuerpos de Luz y los Dones del Espíritu Santo como preparación para ir a nuevos mundos. 
26 La Orden de Melquizedec, en conjunción con la Orden de Enoc, dará Luz a todas las áreas de la ciencia del mundo para que el Pacto del Padre se realice. Esto activará una síntesis científico-espiritual. 
27 Las Academias de Luz adiestrarán la mente para trabajar con las Claves del Conocimiento, usando la triangulación del séptimo, octavo y noveno chakras, para realizar un salto cuántico físico más allá de los ciclos kármicos imperfectos de nuestro espectro solar que los antepasados sabían que estaba bajo influencia del Consejo Solar. 
28 Estas Academias de Luz serán una red global de comunidades espirituales del Pueblo de Luz, unido y enfocado en un gobierno interplanetario que aceptará las Hermandades que sirven al Oficio del Cristo. 
29 La ubicación del gobierno de los Serafim se manifestará en veinticuatro Templos de Luz en la Tierra del Anciano de Días.
30 Enoc me dijo que cuando se edifiquen los Centros de Luz Melquizedec en este planeta, habrá “tres caras científicas” de Luz, que serán dadas al Hombre por la Hermandad Enoquiana. Una cara será un campo energético que operará con los niveles de conversión electromagnética. Esta se usará para extraer energía del aire y usarla para actividad física; esta actividad será sustentada como una pulsación perpetua. 

31 La segunda cara dará al Hombre la habilidad de utilizar la conciencia de Luz con la tecnología electromagnética para crear la Esfinge, el vehículo físico que nos dará el entendimiento de cómo operan los biosatélites físicos de creación interestelar. La Pirámide-Esfinge es la siguiente cara de Luz que permitirá al hombre ser hecho a la imagen de los luminares y al mismo tiempo, ser transformado a nuevos cuerpos de Luz. 
32 La tercera cara operará con la “medicina de Luz”, más específicamente, la electromedicina, la cual permitirá que diversos campos electromagnéticos aceleren la química del cuerpo humano y la matriz humana ADN-ARN, para operar en una longitud de onda superior de Luz. 
33 Cuando el Pueblo de Dios reúna estas disciplinas superiores de tecnología electromagnética, las claves tras la Pirámide-Esfinge para el viaje espacial y la ciencia de la electromedicina podrán crear comunidades de Luz autónomas, las cuales serán los peldaños hacia otros mundos. 
34 Por medio de esta iluminación colectiva podemos entender que la Pirámide, que es usada para conectar con el siguiente nivel de evolución, no será una pirámide arquitectónica cortada de la piedra, sino una pirámide energética, modelada por los poderes de la Luz de conciencia. 
35 En estas comunidades piramidales, los elegidos serán transfigurados y transformados para tener comunión con la inteligencia de las Hermandades que vengan a estos campos piramidales de Luz. La Hermandad de Luz será la cuarta cara, la cara de la Luz de la Conciencia a la que el hombre entrará, a medida que su creación física se transfigure en la identidad de la evolución superior con la que ha de trabajar. 

36 Además, en estos centros Académicos, la Hermandad de Melquizedec mostrará a los trabajadores de Luz del planeta cómo resucitar los vehículos álmicos desincorporados a una nueva totalidad espiritual, que pueda ascender al nuevo mundo de vibración en el día de la transición - el día de Yom Or. 
37 Esta clave de Enoc enfatiza el hecho de que el Pueblo de Dios abrirá su universo. La apertura no vendrá exclusivamente a través de los que trabajan dentro del dominio de la ciencia o la religión quienes han puesto autoridad entre su cuerpo y los Dones del Espíritu Santo, sino a través del Pueblo de Dios que son la síntesis viviente de todos los niveles de experiencia de conciencia progresando hacia el gozoso YO SOY EL QUE SOY. 
38 El Pueblo de Dios también debe verse tanto en función de la estructura familiar operando en la vida a través de toda la historia, como en función de la familia espiritual que está siendo reunida de todas las naciones del mundo. 
39 Dentro de la estructura familiar puede sobrevivir el Pueblo de Dios porque contiene la autonomía necesaria para mantener el equilibrio creativo en otros mundos. 

40 La Familia de Dios organizada en unidades básicas de diez, será llevada como una estructura vibratoria que ha aprendido a orar y resonar junta, activando así los dones espirituales que son absolutamente necesarios para la progresión hacia nuevos mundos planetarios donde una familia puede engendrar a todo un Pueblo de Dios. 
41 Sus poderes vibratorios forman el manto Mesiánico colectivo a través de: los poderes curativos del Espíritu Santo; la armonización adecuada de instrucción espiritual; la difusión de sabiduría dada por el Espíritu Santo para unir todas las tradiciones de sabiduría dentro de la Luz Viviente; 
42 El discernimiento de los espíritus que impiden a la gente del planeta conocer su verdadera identidad con Dios, la predicación profética en cuanto a las Claves del Conocimiento que operan dentro y más allá del tiempo; las manifestaciones del habla en lenguas que unen el cuerpo con otros niveles de inteligencia (lo que puede mostrar patrones de enseñanza espiritual previa); 
43 La interpretación de lenguas para entender cómo pueden ser coordinados diferentes niveles de conocimiento (sin considerar la capacidad genética); el poder de los milagros, que muestra la interpenetración de la vida al Camino Infinito; y el don de la fe activa, que muestra cómo debemos progresar más allá de la “leche de ser un recién nacido de Dios” hacia la fibra Mesiánica que cultiva el Reino de Dios sobre la Tierra - al ver cosas invisibles hacerse visibles. 
44 El Pueblo de Dios también recibirá cinco Dones adicionales del Espíritu Santo cuando sean plenamente realizados. Estos serán los dones para hablar en lenguas científico espirituales; resurrección de los muertos; habla en lenguas angélicas; la capacidad para ver y trabajar con los preceptores angélicos de Luz en este mundo y en los mundos coexistentes; entendimiento de los misterios de los Reinos Shekinah, por medio de los cuales puedes experimentar todas las incorporaciones de tu Sobreser, en referencia a otros mundos que ocupas. 
45 El Pueblo de Dios, se convierte entonces, en el vehículo para los elegidos del mundo.
46 Y Dios mostrará a Su Pueblo las cosas que han de venir, para que entienda cómo la realidad de nuestro mundo se fusionará con la del “próximo” antes del tiempo del Advenimiento. 

47 Se nos dará un conocimiento viviente, un “saber” del “próximo mundo” al que entraremos, porque sin este conocimiento sentiríamos que estamos siendo despojados de la vida y que estamos entrando a la muerte de conciencia. 
48 Esto sucederá antes de que se revele el Consejo para que cada miembro de la raza humana tenga la oportunidad de servir a su hermano y edificar el Reino de Dios. 
49 Y el Pueblo de Dios gobernará las áreas conocidas como áreas de distorsión de tiempo geofísicas. Ahí, estaremos protegidos contra la muerte por radiación y enfermedades causadas por las vibraciones solares agonizantes, porque estas áreas están protegidas por una columna de conversión energética. 
50 Así que, el Comando de Jerusalén se sincronizará en las áreas de distorsión de tiempo, las cuales constituirán el centro de la reprogramación. Estas áreas se crean por medio de campos de fuerza rotativos alternantes invertidos (por circunversión), para crear campos Lumínicos más allá del espacio-tiempo múltiple de nuestro campo relativo, sincronizando así, dos conos piramidales de Luz en una nebulosa espiral que tiene características tanto de arco como de ojo cósmico. 
51 Al operar como “arco” y como “ojo energético”, el campo de fuerza rotativo alternante crea una “onda de ondas” que hace posible la codificación de la información en diferentes sistemas desde un solo punto. 
52 En estas áreas de distorsión de tiempo se preparan nuestros cinco vehículos internos para entrar a la Merkabah, a otras dimensiones de creación espacio-temporal que proseguirán después de que la Tierra pase a través de este ciclo actual. 

53 Por lo tanto, en dichas estaciones de vida de Melquizedec recibiremos instrucciones “en lenguas de fuego” que nos prepararán para entrar al traslapo de espacio-tiempo. 
54 El traslapo de espacio-tiempo es la intersección de diferentes ordenamientos exteriorizados de tiempo galáctico (dentro de la misma zona tiempo de conciencia), en una forma tal que la ionización de nuestra raza humana (la Novia), sea lo suficientemente cambiada para recibir las características de la creación superior (el Novio). 
55 Al comienzo del traslapo experimentaremos gradualmente una acumulación progresiva de nuevas formas vibratorias visuales y empezaremos a aceptar conocimiento espiritual que nos permitirá desplegarnos a nuevas vibraciones, mientras seguimos aún discerniendo los diversos niveles de inteligencia que aparecerán. 
56 Sepan que las fuerzas de Luz no permitirán que la simiente espiritual perezca durante este tiempo, porque tenemos en común el mismo Padre. 
57 A medida que las dos últimas páginas de la Cábala sean escritas, el pergamino del Alfa y Omega será enrollado y una porción de la humanidad será tomada de la Tierra y puesta en una nueva vibración de la Palabra Divina. 
58 Durante el tiempo del traslapo de espacio-tiempo, el Pueblo de Dios vestirá colectivamente nuevos mantos de Luz, al ascender a través de las esferas y a través de los umbrales de los otros mundos de creación. 
59 Desde la ‘Orbe-Joya Divina’ se planta la simiente química procedente de un campo planetario de electromagnetismo, en otro campo planetario mediante las vibraciones de la Palabra Divina.
60 Así, tenemos un entendimiento más claro del rollo de Revelación que ejemplifica la cosecha revelada de la simiente química a través de campos piramidales de Luz, haciéndose uno con la plenitud del Adam Kadmon, al adquirir nosotros la brillantez del Zohar para brillar en los cielos. 

61 En ese tiempo, el Pueblo de Dios se elevará a los cielos y brillará como el resplandor del firmamento; ésta es la Gloria, el Amor y el Mensaje para el Pueblo de Dios, la humanidad toda.





sábado, 28 de septiembre de 2013

EL LIBRO DE ENOC


EL LIBRO DE ENOC

Compilado por etapas en algún lugar entre 165 A.C. y el comienzo de la era cristiana, esta trabajo llamado pseudografico (es decir, falsamente atribuido) tiene como tema principal la historia detrás de la caída de los ángeles. Sin embargo, no la caída de los ángeles en general, sino de quienes fueron originalmente conocidos como ’îrin (’îr in singular), "aquellos que vigilan", o simplemente "vigilantes" (Watchers) como se traduce en la traducción al Inglés.


El Libro de Enoc cuenta la historia de cómo 200 ángeles rebeldes, o Vigilantes, decidieron transgredir las leyes celestiales y "descender" a los llanos y tomar esposas de entre la especie mortal. El sitio dado para este acontecimiento es la cumbre del Hermón, un lugar mítico generalmente asociado con las nevadas cumbres del monte Hermón, en la ante-cordillera del Líbano, al norte de la actual Palestina (pero véase más adelante sobre el hogar más probable de los Vigilantes). 

Los 200 rebeldes dan cuenta de las consecuencias de sus transgresiones, porque de acuerdo con un juramento en el sentido de que su líder Shemihaza asumiría la culpa si toda la fatal aventura saliera terriblemente mal. 

Después de su descenso hacia las tierras bajas, los Vigilantes disfrutan de las delicias terrenales con sus "esposas" elegidos, y por medio de de estas uniones nacieron crías gigantes llamados Nephilim, o Nefilim, una palabra hebrea que significa "aquellos que han caído", que son considerados, en traducciones al griego como gigantes. 






Secretos Celestiales


En medio de aprovecharse de nuestras mujeres, los 200 ángeles rebeldes se dedicaron a impartir los secretos celestiales a los que tenían oídos para escuchar. Uno de ellos, un líder llamado Azazel, se dice que "enseñó a los hombres a hacer espadas, cuchillos, y escudos y corazas, y les hicieron conocer los metales (de la tierra) y el arte de trabajar con ellos", lo cual indica que los Vigilantes trajeron el uso del metal a la humanidad.

También se les instruyeron sobre cómo hacer "pulseras" y "adornos" y les mostraron cómo usar "antimonio", un frágil metal blanco empleado en las artes y en la medicina. 

A las mujeres, Azazel enseñó el arte de "embellecerse" los párpados y el uso de "todo tipo de piedras preciosas" y "tinturas colorantes", presuponiendo que el uso del maquillaje y las joyas no se conocía antes de esta edad. Además de estos crímenes, Azazel fue acusado de enseñar a las mujeres cómo disfrutar el placer sexual y entregarse a la promiscuidad - visto como una blasfemia "impía" a los ojos de los narradores hebreos. 

Otros Vigilantes fueron acusados de revelar a la especie mortal el conocimiento de las artes más científicas, tal como la astronomía, el conocimiento de las nubes, o meteorología, las "señales de la Tierra", probablemente la geodesia y geografía, así como las "señales", o pasajes de los cuerpos celestes, como el sol y la luna.

Su líder, Shemihaza, está acreditado con haber enseñado "encantamientos y cortes de raíces", una referencia a las artes mágicas rechazadas por la mayoría de los judíos ortodoxos. 

Algunos de ellos, los Pênêmûe, enseñaron que "lo amargo y lo dulce", seguramente una referencia al uso de hierbas y especias en los alimentos, mientras instruyeron a los hombres sobre el uso de "tinta y papel", implicando que los Vigilantes introdujeron las primeras formas de escritura.

Mucho más inquietante es Kâsdejâ, de quienes se dice que enseñaron a "los hijos de todos los hombres todos los malvados caprichos de los espíritus y demonios, y los secretos para eliminar el embrión en el útero". En otras palabras, enseñaban a las mujeres a abortar. 

Estas líneas relativas a las ciencias prohibidas, entregadas a la humanidad por los Vigilantes rebeldes, plantea la pregunta fundamental del por qué los ángeles deberían haber poseído un conocimiento de estos asuntos, en primer lugar.

¿Por qué tenían necesidad que trabajar con metales, usar encantos, encantamientos y escritura; embellecer el cuerpo, emplear el uso de especias, y saber ahora cómo abortar un niño no nacido? Ninguna de estas habilidades son lo que uno podría esperar que los mensajeros celestiales de Dios, de poseyeran, a menos que éstos fueran humanos, en primer lugar. 

En mi opinión, esta revelación del conocimiento la sabiduría previamente desconocidos parecieran ser las acciones de una raza muy avanzada transmitiendo algunos de sus secretos estrechamente vigilados, a una cultura menos desarrollada que estaba aún tratando de entender los principios básicos de la vida. 

Más desconcertante fueron las acciones aparente de la empresa completamente desarrollados Nefilim, pues dice:
Y cuando los hombres ya no pudieron sostenerlos, los gigantes se volvieron contra ellos y devoraron a la
Humanidad. Y empezaron a pecar contra los pájaros y las bestias, y reptiles, y peces, y a devorarse la 
carne unos a otros, y beberse la sangre. Luego la tierra estableció acusación contra los sin ley.
Por ahora los gritos de desesperación de la humanidad fueron fuertemente escuchados por los ángeles, o Vigilantes, quienes habían permanecido leales al cielo.

Uno por uno, son escogidos por Dios para proceder contra los Vigilantes rebeldes y sus descendientes, los Nefilim, que son descritos como "bastardos y réprobos e hijos de la fornicación". 

El primer líder, Shemihaza, es colgado y atado boca abajo y su alma desterrada para convertirse en las estrellas de la constelación de Orión. El segundo líder, Azazel, fue atado de pies y manos, y expulsado por la eternidad a la oscuridad de un desierto denominado Dûdâêl. 

Sobre él se colocaron "piedras irregulares y en bruto" y aquí se mantendrá por siempre hasta el Día del Juicio, cuando será "echado en el fuego" por sus pecados.

Por su parte en la corrupción de la humanidad, los Vigilantes rebeldes se ven obligados a presenciar la masacre de sus propios hijos antes de ser expulsados a una especie de prisión celestial, considerado como un "abismo de fuego". 


Siete Cielos

El patriarca Enoc, entonces, entra en escena y, por algún motivo inexplicable, se le pide que interceda en favor de los rebeldes encarcelados. Él intenta conciliar con los ángeles del cielo, pero falla estrepitosamente. Después de esto, el Libro de Enoc relata cómo el patriarca es llevado por los ángeles sobre las montañas y los mares a los "siete cielos". 

Aquí él ve una multitud de seres angélicos mirando las estrellas y otros cuerpos celestes en lo que parecen ser observatorios astronómicos. Otros hacen huertos y jardines que tienen más en común con un kibutz israelí que con un reino etéreo sobre las nubes. 

En otra parte del "cielo" está el Edén, donde Dios plantó un jardín para Adán y Eva antes de su caída – siendo Enoc el primer mortal en entrar en este dominio desde la expulsión de ellos. 

Por último, durante la vida del bisnieto de Enoc, Noé, el Diluvio cubre la tierra y destruye todos los vestigios restantes de la raza gigante. Así termina la historia de los Vigilantes. 


Los Hijos de Dios

¿Qué vamos a hacer con el Libro de Enoc? ¿Están sus cuentas de la caída de los Vigilantes y las visitas al cielo por el patriarca Enoc basadas en algún tipo de verdad histórica? Los estudiosos dirían que no. Ellos creen que es una obra puramente de ficción, inspirada en el libro del Génesis, en particular, dos pasajes enigmáticos en el capítulo 6.

En la primera, que constituyen los versículos 1 y 2, dice lo siguiente:
Y aconteció que cuando comenzaron los hombres a multiplicarse sobre la faz de la tierra, y nacieron hijas a ellos, que los hijos de Dios vieron que las hijas de los hombres eran hermosas, tomaron para sí mujeres de todo lo que eligieron.
Por 'hijos de Dios', el texto quiere decir ángeles celestiales, siendo el original hebreo bene-ha-Elohim. En el versículo 3 del capítulo 6, Dios se pronuncia de forma inesperada que su espíritu no puede permanecer en los hombres para siempre, y que puesto que la humanidad es una creación de la carne, su vida útil en lo sucesivo se redujo a "ciento veinte años". Sin embargo, en el versículo 4, el tono de repente, vuelve al tema original de este capítulo, ya que dice: 

Los Nefilim estaban en la tierra en aquellos días, y también después, cuando los hijos de Dios se juntaron con las hijas de los hombres, y les engendraron hijos: los mismos fueron los valientes que desde la antigüedad fueron varones de antiguo renombre.

Como el Pentateuco está considerado como haber sido escrito por Moisés, el legislador en c.1200 a.c., se supone que las líneas de Génesis 6 influido en la construcción del Libro de Enoc, y no al revés. A pesar de esta suposición obvia por parte de eruditos hebreos, hay pruebas que demuestran que gran parte de Génesis fue escrito después del regreso judíos del cautiverio en Babilonia a mediados del siglo V a.C.

Si este fuera el caso, entonces no hay razón por la cual las líneas de Génesis 6 no podrían haber sido manipulado en esta época. En un intento de enfatizar la enorme antigüedad del Libro de Enoc, el mito hebreo siempre ha afirmado que fue transmitido a Noé, nieto de Enoc, después del Diluvio, es decir, mucho antes de la compilación del Génesis. 

Esta reivindicación de prioridad sobre el Pentateuco llevó finalmente al teólogo cristiano, San Agustín (AD 354-430) a afirmar que el Libro de Enoc era demasiado antiguo (antiquitatem nimiam ob) para ser incluido en el Canon de las Escrituras. 



Raíces de los Nefilim

Hay otro enigma contenido dentro de las líneas de Génesis 6, ya que pareciera encarnar dos tradiciones totalmente diferentes. 

Observe de nuevo las palabras del versículo 2. Éstas hablan de los Hijos de Dios viniendo hacia las Hijas de los Hombres, mientras que, en contraste con el versículo 4, dice con firmeza:
“Los Nefilim estaban en la tierra en aquellos días y también después de eso, cuando los hijos de Dios vinieron donde las hijas de los hombres".
Y también, después de eso… 

El significado parece bastante claro: existen dos tradiciones muy distintas enredadas aquí - una relativa a la raza caída conocida a los primeros israelitas como los Nefilim (que se mencionan en otras partes del Pentateuco como los progenitores de una raza de gigantes llamados hijos de Anac), y otra relativa los bene ha-elohim, los Hijos de Dios, que son equiparados directamente con los Vigilantes en la tradición enoquiana. 

Los teólogos están conscientes de este dilema, y evaden el problema sugiriendo que los ángeles cayeron de la gracia de dos veces - una vez por el orgullo y luego nuevamente a través de la lujuria. Parece cierto que el término Nefilim era el nombre original hebreo de la raza caída, mientras que bene ha-elohim es un término muy posterior - plausiblemente de Irán - que entró en el Génesis 6, mucho tiempo después de su compilación original. 

A pesar de las contradicciones rodeando al Génesis 6, su importancia es bastante clara, ya que conserva la firme convicción entre los antepasados de la raza judía, de que en algún momento, en el lejano pasado, una raza gigante había gobernado una vez la Tierra. 

Así pues, si los Vigilantes y los Nefilim realmente habían habitado este mundo, entonces,
¿Quién o qué eran esos seres que parecían físicos?
¿De dónde vinieron?
¿Qué aspecto tienen?
¿Dónde viven y cuál fue su destino final?
El Libro de Enoc era una fuente vital de conocimiento con respecto a su existencia anterior, pero yo necesitaba más - otras cuentas menos contaminadas de esta aparente raza de seres humanos. 

Luego vino una ruptura importante.



La Conexión del Mar Muerto

Eruditos hebreos desde hace mucho tiempo señalaron las semejanzas entre algunas de las enseñanzas reaccionarias en el Libro de Enoc y de los evangelios según los esenios - una fundamental, y sin embargo una comunidad religiosa muy justa, de la cual hablan de los eruditos clásicos que existió en la orilla occidental del Mar Muerto.

Esta conexión fue fortalecida después de 1947, cuando se supo que entre los Rollos del Mar Muerto, ahora considerados como haber sido escritos por los Esenios, había varios fragmentos de textos pertenecientes a diversos ejemplares del Libro de Enoc. 

Hasta este momento, las únicas copias disponibles del manuscrito completo para el mundo literario habían sido varias copias estaban escritas en el lenguaje escrito etíope de Ge'ez, la primera de las cuales había sido traída a Europa por el explorador y masón escocés James Bruce of Kinnaird después de sus famosos viajes a Abisinia entre 1769 y 1772. 

Los Rollos del Mar Muerto no sólo confirman la autenticidad del Libro de Enoc, sino que también demostraron que se habían mantenido en gran estima por la comunidad esenia de Qumrán, que incluso podría haber estado detrás de su construcción original en algún momento después de 165 A.C. 

Más importante aún, los eruditos hebreos también comenzaron a identificar varios otros tratados previamente desconocidos, de sabor un «enoquiano” entre el corpus del Mar Muerto, y éstos incluían más referencias a los Vigilantes y sus descendientes, los Nefilim. Muchos de estos fragmentos individuales fueron finalmente descubiertos por el erudito del Mar Muerto, J.T. Milik de ser extractos de un trabajo perdido llamado al Libro de los Gigantes. 

Anteriormente, esto sólo había sido conocido por referencias aisladas en los textos religiosos pertenecientes a los maniqueos, una fe gnóstica herética que se extendió por toda Europa y Asia, hasta China y el Tíbet, a partir del siglo III D.C. 

El Libro de los Gigantes continúa la historia narrada en el Libro de Enoc, relatando cómo los Nefilim le había hecho frente a sabiendas de que su inminente destrucción se debía a las incongruencias de sus padres Vigilantes.

Leyendo esta obra antigua permite al lector una visión más compasiva de los Nefilim, que se atraviesan como inocentes transeúntes inocentes en un dilema más allá de su control personal. 

por Sir. Andrew Collins
Traducido por Adela Kaufmann